En la votación de este domingo, se espera que los electores le den a Bukele y su partido una victoria contundente, lo que consolidaría el control del presidente milénial sobre todos los sectores del gobierno.

02/02/2024. El rostro del presidente Nayib Bukele adorna un edificio residencial en la colonia Zacamil de San Salvador. La pandilla Barrio 18 controló el barrio durante décadas hasta que sus miembros fueron arrestados bajo las medidas enérgicas de Bukele.Credit…

El gobierno de El Salvador ha encarcelado a miles de personas inocentes, suspendido libertades civiles cruciales de manera indefinida e inundado las calles de soldados. Ahora, el presidente detrás de todo esto, Nayib Bukele, está siendo acusado de violar la Constitución al buscar la reelección.

E incluso su compañero de fórmula para la vicepresidencia admite que su objetivo es estar “eliminando” lo que él considera la democracia rota del pasado.

El Times  Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

Pero las encuestas muestran que la mayoría de los salvadoreños apoyan a Bukele, a menudo no a pesar de sus tácticas autoritarias, sino debido a ellas.

Puedes leer: En una semana es la reelección de Bukele – Dehablahispana

En las elecciones de este domingo, se espera que los votantes le den a Bukele y su partido, Nuevas Ideas, una victoria contundente, lo que consolidaría el control del presidente milénial sobre todos los sectores del gobierno.

La razón principal, dicen los analistas, es que el líder de 42 años ha logrado una hazaña que parecía imposible: diezmar a las brutales pandillas que habían convertido a El Salvador en uno de los lugares más violentos del mundo.

Sobre información de nytimes.com