El Tribunal de Apelaciones del 5º Circuito de Estados Unidos decidió este miércoles mantener el programa migratorio Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), aunque optó por devolver el caso a un tribunal de menor instancia. En el fallo los jueces ordenan mantener en pie la prohibición de que se aprueben nuevas solicitudes de DACA, pero permiten que se tramiten las renovaciones de los beneficios ya existentes.

El programa nació en 2012 con la idea de dar un alivio temporal a aquellos migrantes indocumentados que llegaron a Estados Unidos siendo unos niños. A este grupo de beneficiarios se les conoce como «dreamers» y en la actualidad muchos ya son personas adultas.

La odisea legal de DACA comenzó cuando el juez del Distrito Sur de Texas, Andrew Hanen, ordenó en julio de 2021 que el programa era ilegal y prohibió al gobierno seguir aprobando nuevas solicitudes. No obstante, Hanen dejó una rendija de luz al permitir que siguiera beneficiando quienes ya estuviesen afiliados.

Biden entonces introdujo una apelación que fue respondida de la siguiente forma por la Corte de Apelaciones: «También reconocemos que DACA ha tenido un profundo significado para los beneficiarios y muchos otros en los diez años desde su adopción. Dada la ‘incertidumbre de la disposición final’ y la ‘inevitable perturbación que surgiría de la falta de continuidad y estabilidad’, preservamos la suspensión en cuanto a los destinatarios existentes”.

Biden hizo pública una regla destinada a «preservar y fortalecer» DACA, manteniendo la mayoría de los criterios del programa. Esta nueva regulación fue reconocida por la Corte Federa de Apelaciones y la devolvió a la Corte Inferior para que la considere.

“Un tribunal de distrito está en la mejor posición para revisar el registro administrativo en el proceso de elaboración de normas y determinar si nuestras decisiones sobre el Memorándum de DACA de 2012 resuelven por completo los problemas relacionados con la Regla final”, asegura el documento.

Según las cifras ofrecidas por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, más de 611 mil personas están inscritas en el programa. Aunque el fallo de este miércoles no los afecta a ellos, sí mantiene el bloqueo a las nuevas aplicaciones.

Se desinflan las esperanzas. Los defensores de los migrantes resaltaron que la responsabilidad de ofrecer protección a los beneficiarios de DACA le pertenece al Congreso.