Documento completo de la imputación a Nicolás Maduro por narcoterrorismo y tráfico de cocaína

Una acusación formal sellada presentada ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York detalla un esquema de corrupción masiva y tráfico de drogas que involucra al actual gobernante de facto de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, a quien se le acusa de estar al frente de una conspiración que ha importado miles de toneladas de cocaína a los Estados Unidos durante más de 25 años,.

Los líderes de Venezuela han sido acusados de abusar de sus posiciones de confianza pública y corromper instituciones legítimas para facilitar esta operación.

Cargos principales contra el mandatario

Nicolás Maduro Moros, el acusado, es señalado como la cabeza de un gobierno «corrupto e ilegítimo» que, por décadas, ha utilizado el poder estatal para proteger y promover actividades ilícitas, incluyendo el narcotráfico.

Los cargos formales en su contra (junto a otros coacusados) incluyen:

1. Conspiración de narcoterrorismo (Count One): Se le acusa de conspirar intencional y a sabiendas para distribuir y poseer con la intención de distribuir cinco kilogramos o más de mezclas y sustancias que contienen cocaína, sabiendo e intentando proporcionar, directa e indirectamente, valor pecuniario a organizaciones involucradas en terrorismo, como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el Ejército de Liberación Nacional (ELN), TdA, el Cartel de Sinaloa y los Zetas,,,. Este delito se habría cometido desde al menos 1999 hasta aproximadamente 2025.
2. Conspiración de importación de cocaína (Count Two): Se le imputa conspirar para importar intencional y a sabiendas a los Estados Unidos cocaína (cinco kilogramos o más),,,. Este cargo cubre el período de aproximadamente 1999 hasta 2025,.
3. Posesión y conspiración para poseer ametralladoras y dispositivos destructivos (Counts Three and Four): Se le acusa de usar, portar y poseer intencionalmente, y de conspirar para ello, ametralladoras y dispositivos destructivos durante y en relación con un delito de narcotráfico.

Métodos utilizados en la operación criminal

La acusación detalla cómo Maduro Moros y sus co-conspiradores se beneficiaron del narcotráfico a través de su ascenso en el gobierno venezolano, un sistema conocido como el «Cartel de Los Soles».

Los métodos específicos que supuestamente empleó Maduro en sus diferentes roles incluyen:

• Protección como legislador: Como miembro de la Asamblea Nacional (aproximadamente 2000-2006), Maduro Moros presuntamente movió cargamentos de cocaína bajo la protección de las fuerzas del orden venezolanas,.
• Encubrimiento diplomático: Mientras se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores (aproximadamente 2006-2013), proveyó pasaportes diplomáticos venezolanos a narcotraficantes. Además, facilitó la cobertura diplomática para aviones privados utilizados por lavadores de dinero para repatriar ganancias de la droga desde México a Venezuela,. En estas ocasiones, notificaba a la embajada venezolana en México sobre una «misión diplomática» para asegurar que los vuelos, cargados con ganancias de drogas, no fueran inspeccionados,.
• Uso de violencia y colectivos: Junto con su esposa, Cilia Adela Flores de Maduro, se les acusa de trabajar juntos para traficar cocaína, a menudo previamente incautada por las fuerzas de seguridad, con la ayuda de escoltas militares armadas. La pareja supuestamente mantenía sus propios grupos de pandillas patrocinadas por el estado, conocidas como colectivos, para facilitar y proteger sus operaciones de narcotráfico. También se les acusa de ordenar secuestros, palizas y asesinatos contra quienes les debían dinero de drogas o socavaban su operación, incluyendo el asesinato de un jefe narco local en Caracas.
• Socios narcoterroristas: Maduro Moros y sus co-conspiradores han trabajado con algunas de las organizaciones de narcotraficantes y narcoterroristas más violentas y prolíficas del mundo, incluyendo la FARC, el ELN, el Cártel de Sinaloa, los Zetas y Tren de Aragua (TdA).

Personas implicadas y co-conspiradores

La acusación formal sella cargos contra Nicolás Maduro Moros y los siguientes co-conspiradores,:

• Diosdado Cabello Rondón: Ministro del Interior, Justicia y Paz,.
• Ramón Rodríguez Chacín: Ex Ministro del Interior y Justicia,.
• Cilia Adela Flores de Maduro: Esposa de Maduro Moros y Primera Dama de facto de Venezuela,.
• Nicolás Ernesto Maduro Guerra (a/k/a «Nicolasito,» a/k/a «The Prince»): Hijo de Maduro Moros y miembro de la Asamblea Nacional,.
• Héctor Rusthenford Guerrero Flores (a/k/a «Niño Guerrero»): Líder o colíder de Tren de Aragua (TdA),.

Estas figuras son señaladas por haber concentrado poder y riqueza en sus manos a través del tráfico de narcóticos.

Puntos claves

• Una acusación federal que acusa al presidente venezolano Nicolás Maduro, a su esposa y a otras cuatro personas de conspiración contra el narcoterrorismo y otros cargos fue desvelada el sábado y publicada en línea por la fiscal general de Estados Unidos, Pam Bondi.
• «Durante más de 25 años, los líderes de Venezuela han abusado de sus posiciones de confianza pública y han corrompido instituciones que antes eran legítimas para importar toneladas de cocaína a Estados Unidos», alega la acusación en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Sur de Nueva York.
• Además del cargo de conspiración narcoterrorista, la acusación alega cargos de conspiración para importación de cocaína; posesión de ametralladoras y dispositivos destructivos; y conspiración para poseer ametralladoras y dispositivos destructivos.

Testigos claves y declaraciones de culpabilidad

La acusación menciona a varias personas que estaban asociadas con la red de corrupción y que han sido acusadas o se han declarado culpables en el mismo Distrito de Nueva York, lo que sugiere que podrían proporcionar pruebas relevantes contra los acusados:

• Hugo Armando Carvajal Barrios (a/k/a «El Pollo»): Ex director de la agencia de inteligencia militar de Venezuela, quien se declaró culpable en junio de 2025 en este Distrito de delitos de narcoterrorismo, narcóticos y armas,. Carvajal Barrios fue un aliado cercano de Maduro Moros y Cabello Rondón.
• Cliver Alcalá Cordones: General venezolano que se declaró culpable en junio de 2023 en este Distrito de conspiración para proporcionar apoyo material a la FARC, una Organización Terrorista Extranjera (FTO),.
• Efraín Campo Flores y Franqui Francisco Flores de Freitas: Parientes de Maduro Moros y Flores de Maduro, quienes fueron condenados en noviembre de 2016 en este Distrito por conspiración para importar cocaína a los Estados Unidos,. Ellos discutieron el envío de cargamentos de cientos de kilogramos de cocaína desde el «hangar presidencial» de Maduro Moros en el Aeropuerto de Maiquetía.

Redacción Albitrio Fabrepe para DHH.