China lista para trabajar con Estados Unidos en espíritu de igualdad, respeto y beneficio mutuo

Comparte!!!

Editorial del influyente diario chinadaily.com.cn, que resume la vision China sobre la relación con los Estados Unidos.

05/13/2026. Aunque la turbulencia global no siempre se debe a cambios en las relaciones entre grandes países, los lazos estables y saludables entre las dos mayores economías del mundo pueden ayudar a aliviar la agitación internacional, ya que su relación económica entrelazada es un estabilizador para la economía mundial.

En tales circunstancias, la visita de Estado del presidente estadounidense Donald Trump a China del miércoles al viernes ha atraído naturalmente una amplia atención, ya que la diplomacia de los jefes de Estado desempeña un papel insustituible y estratégicamente vital en la orientación de las relaciones entre China y Estados Unidos.

Como dijo el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Guo Jiakun, el miércoles, China acoge con satisfacción la visita de Trump, durante la cual ambos líderes mantendrán intercambios de opiniones en profundidad sobre cuestiones clave relacionadas con las relaciones bilaterales y la paz y el desarrollo globales.

Las consultas económicas y comerciales sino-estadounidenses celebradas el miércoles en la República de Corea también sirven para destacar el compromiso de ambas partes con la gestión de sus diferencias mediante el diálogo y la negociación. Los intercambios sinceros, profundos y constructivos sobre cuestiones económicas y comerciales de interés mutuo, así como la ampliación de la cooperación práctica, mantienen el impulso de las seis rondas anteriores de conversaciones y muestran la complementariedad de los lazos económicos sino-estadounidenses.

Es precisamente este pragmatismo lo que —a pesar de sus diferencias— ha permitido que la cooperación práctica entre China y Estados Unidos siga demostrando vitalidad y potencial bajo la guía de la diplomacia de los jefes de Estado en los últimos años, incluso frente a los intentos de algunos de descarrilarla.

La delegación empresarial encabezada por Trump en su visita a China, compuesta por líderes empresariales de algunas grandes empresas de sectores estratégicos como semiconductores, finanzas e inteligencia artificial, ilustra aún más la disposición de la comunidad empresarial estadounidense a ampliar la cooperación mutuamente beneficiosa con China.

Ambos países disponen de un amplio espacio de cooperación en campos como la IA, la salud, el desarrollo verde, la fabricación avanzada y la estabilidad de la cadena de suministro durante el periodo del 15º Plan Quinquenal de China (2026-30) y más allá.

La experiencia ha demostrado que China y Estados Unidos tienen que beneficiarse de la cooperación y perder en la confrontación. Es imprescindible que refuercen su diálogo y cooperación en sectores estratégicos, especialmente en la gobernanza de la IA. La iniciativa sobre gobernanza de la IA que Pekín ha presentado refleja el compromiso de China de promover la cooperación internacional en materia de gobernanza de la IA y de garantizar que la tecnología que define la era beneficie a toda la humanidad.

Puedes leer: «Trump se enfrenta a una derrota de alcances estratégicos sin precedentes» – dehablahispana.com

El espíritu cooperativo de China se materializa en sus cuatro iniciativas globales: la Iniciativa de Desarrollo Global, la Iniciativa de Seguridad Global, la Iniciativa de Civilización Global y la Iniciativa de Gobernanza Global.

Estas iniciativas sustentan el compromiso internacional del país en áreas clave, incluida su diplomacia entre grandes países y Estados Unidos. Las cuatro iniciativas globales responden a las aspiraciones comunes de la comunidad internacional en materia de paz, desarrollo, equidad, justicia y respeto mutuo. Y son bienes públicos que China ha contribuido para avanzar en la paz y el desarrollo mundial.

China no busca esferas de influencia, confrontación ideológica ni grupos cerrados. Debe quedar claro que ningún país puede afrontar por sí solo los graves desafíos globales que enfrenta el mundo hoy, por muy fuertes que sean. Aún menos puede un país lograr la seguridad mediante la confrontación o el «desacoplamiento», sin mencionar a costa de la seguridad de otros o al cruzar las líneas rojas de otros.

China apoya el multilateralismo y una economía mundial abierta. Estos conceptos están arraigados no solo en las prácticas diplomáticas de China, sino también en los principios del orden internacional moderno establecido tras la Segunda Guerra Mundial, incluyendo la igualdad soberana, la convivencia pacífica y la cooperación multilateral.

El mundo no necesita una nueva Guerra Fría — necesita la paz y el desarrollo logrados mediante el diálogo y la cooperación, basados en una diplomacia responsable entre grandes países. Cuando China y Estados Unidos trabajan juntos para promover la paz, el desarrollo y la cooperación beneficiosa, sirven no solo a sus intereses compartidos, sino también a los de todo el mundo. En este contexto, la visita de Trump a China ha generado expectativas de que, incluso con sus diferencias, China y Estados Unidos puedan seguir manteniendo una comunicación sincera, ampliar la cooperación práctica y asumir conjuntamente responsabilidades por la paz y el desarrollo globales.

Como dijo Guo en respuesta a preguntas sobre la primera visita de un presidente estadounidense en nueve años, China está dispuesta a trabajar con Estados Unidos en el espíritu de igualdad, respeto y beneficio mutuo —ampliando la cooperación y gestionando las diferencias— para aportar mayor estabilidad y certeza al mundo.

Cuanto más volátil se vuelva la situación mundial, más grandes países deberían trabajar juntos para funcionar como estabilizadores. China está dispuesta a trabajar con todos los países, incluidos Estados Unidos, para fortalecer la comunicación, gestionar adecuadamente las diferencias y profundizar la cooperación beneficiosa para ambos.

Editorial del diario chinadaily.com.cn

 - 
Arabic
 - 
ar
Bengali
 - 
bn
German
 - 
de
English
 - 
en
French
 - 
fr
Hindi
 - 
hi
Indonesian
 - 
id
Portuguese
 - 
pt
Russian
 - 
ru
Spanish
 - 
es